Using Apple Preview, included with every Mac, you can sign any PDF. No special software required.

See this article for the steps for your specific operating system – select it at the top left of the web page:

https://support.apple.com/en-ca/guide/preview/prvw35725/mac